Дорогі в Христі брати і сестри, дорогі радіослухачі!

З приємністю і радістю вітаю Вас з Римської Папської базиліки Санта Марія Маджоре, з цим величним святом Успіння Пресвятої Богородиці.

На старовинній мозаїці, тут в нашій Папській Базиліці, зображені  Апостоли, які попереджені Ангелами про закінчення земного життя Пресвятої  Богородиці, зібрались навколо її ложа. Над нею зображений Ісус, який тримає на руках дівчинку – це Марія, яка народжується для Неба і, яку Господь впроваджує у Своє Царство. Св. Іван Дамаскин  каже: "Годилося, щоб Той, Хто зберіг її Дівицтво при своїм Народженні, зберіг і її тіло нетлінним після смерті. Годилося, щоб Та, що в своїх обіймах носила Творця як Дитя, перебувала в небесних хоромах. Годилося, щоб Та, що бачила свого Сина на хресті і якої серце прошив тоді меч болів, яких Вона не зазнала при Різдві, споглядала Його, як Він сидить з Отцем. Годилося, щоб Божа Мати посідала те, що належить до її Сина та щоб усе створіння почитало її як Божу Матір ".

В Базиліці Санта Марія Маджоре - найбільшій і найгарнішій святині в честь ЇЇ пресвятого імені, є понад 20 чудових ікон і мозаїк найвидатніших митців, які возвеличують Її Успіня. Тому цю базиліку можна назвати Базилікою Успіня.

Дорогі в Христі, в Україні найбільше церков побудовано в честь Успіня Матері Божої, де наш боголюбивий народ урочисто вшановує славне Її вознесіння з тілом та душею до Небесної Вітчизни. Величними гімнами любові і подяки прославляємо Пресвяту Богородицю в це найдорожче для нас Свято, присвячене «чеснішій від Херувимів і незрівнянно славнішій від Серафимів, всеблаженній і пренепорочній Матері Бога нашого» і нашій Небесній Матері та її славному Успіню, після якого Вона нас не залишила, а перейшла до нового життя, будучи Матір’ю Життя і з її Успіням ми одержали в небі могутню Заступницю і Покровительку.

Вона невидимо у Пресвятій Оранті в древній Софії в Києві з піднесеними руками до неба і повсюди в Україні в Її численних чудотворних іконах вставляється до свого Сина і Бога нашого за долю нашого українського народу. Наша радість є і Її радістю, наші тривоги і смуток – є Її смутком. Так було і недавно, коли наприкінці червня цього року копія чудотворної ікони «Порятунок народу Римського» з цієї нашої Базиліки, освячена Папою Венедиктом ХVІ, вирушила у своє паломництво до української землі і коли вона вже прибула до Горянської Церкви на околиці Ужгорода, раптом ми присутні єпископи, священики і Божий люд побачили, як з очей ікони Богородиці  рясними струмочками потекли сльози, очевидно над своїми знедоленими українськими дітьми в теперішній тривожний час нових викликів та подальшого змагання і відстоювання нашої незалежності і свободи на нашій рідній українській землі.

Дорогі в Христі, щоб возвеличити урочистість свята Успіння Пресвятої Богородиці,  єднаюсь з вами на хвилях Ватиканського радіо, і з цієї  урочистої нагоди з приємністю уділяю всім Вам, а через Вас, всім Вашим рідним і близьким та всьому Українському народові моє Архієрейське благословення:

Благодать Господа нашого Ісуса Христа, любов Бога Отця і Причастя Святого Духа нехай зійде на Вас і перебуває з Вами завжди, нині, повсякчас і на віки вічні!

Слава Ісусу Христу!