ПАСХАЛЬНІ БОГОСЛУЖІННЯ В ПАПСЬКИХ БАЗИЛІКАХ СВЯТОГО ПЕТРА І САНТА МАРІЯ МАДЖОРЕ У Католицькій Церкві латинського обряду в ніч перед Христовим воскресінням відправляється Богослужіння, що має назву «Пасхального чування». Церква згадує цю святу ніч, в якій воскрес Христос-Господь, називаючи її «матір’ю всіх святих чувань». Це найбільше, найсвятіше, найдавніше, найбільш важливе та найбагатше змістом чування усього літургічного року.
Чуваємо, щоб вказати на те, що живемо очікуємо Господнього пришестя, у надії, що здійсниться і наш новий і остаточний перехід, позначений вічністю. У Пасхальному чуванні виражається наш перехід від смерті й гріха до нового життя в Христі. У Ватикані, в базиліці святого апостола Петра це Богослужіння очолив Вселенський Архієрей Папа Венедикт ХVІ.
Владика Іриней Білик, ЧСВВ, з нагоди 85-річчя життя та 7-ї річниці понтифікату Папи Венедикта XVI Вислужений Єпарх Бучацький УГКЦ, а сьогодні – канонік Папської Базиліки Santa Maria Maggiore Преосвященний владика Іриней Білик, ЧСВВ, спілкуючись з кореспондентом Ватиканського Радіо Альберто Ґороні, не лише склав великодні побажання радіослухачам, але також поділився своїми думками про служіння Папи Венедикта XVI:  ПАПА ВЕНЕДИКТ XVI ПРИВІТАВ НАРОДИ СВІТУ З ВЕЛИКОДНЕМ, МІЖ ЯКИМИ, Й УКРАЇНЦІВ, ТА УДІЛИВ УРОЧИСТЕ БЛАГОСЛОВЕННЯ "URBI ET ORBI" Опівдні в День Пасхи Папа Римський піднявся до центральної лоджії Ватиканської базиліки святого Петра, звідки звернувся до міста Риму та всього світу з традиційним посланням «Urbi et Orbi». Темою цьогорічного святкового звернення Папа обрав надію, подаровану Воскреслим Христом. Він пригадав постать Марії Магдалини, яка перша зустріла Воскреслого Ісуса та побігла до апостолів, звіщаючи їм: «Я бачила Господа!» (Ів, 20,18).
Святкові побажання владики Іринея Білика, Каноніка Папської Базиліки Святої Марії, слухачам Ватиканського радіоЗ нагоди празника Христового Воскресіння побажання землякам складає Преосвященний владика Іриней Білик, ЧСВВ, Канонік Папської Базиліки Santa Maria Maggiore: Великоднє привітання Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Cristo ? risorto! ? veramente risorto! Christ is risen! Indeed He is risen! Chrystus zmartwychwsta?! Naprawd? zmartwychwsta?! ??????? ??????! ????? ??????! Дорогі в Христі! З нагоди світлого торжества - ХРИСТОС ВОСКРЕС! З Архієрейським Благословенням для Вас та Ваших рідних єпископ Іриней Рим, Папська базиліка Санта Марія Маджоре Пасха – 2012 Carissimi in Christo!
Per celebrare la vittoria della Luce – Mons. Ireneo Bilyk Basilica Papale di Santa Maria Maggiore Pasqua – 2012 Dearest in Christ!
To celebrate the victory of Light – Bishop Iryneus Bilyk Rome, Papal Basilica of Santa Maria Maggiore Easter - 2012 Drodzy w Chrystusie!
Z okazji ?wi?t Zmartwychwstania Pana † Ireneusz Bi?yk Rzym, Papieska Bazylika Santa Maria Maggiore Wielkanoc – 2012
|
