ОСТРІВ, НА ЯКОМУ ПРОЖИВАЮТЬ ТІЛЬКИ МОНАХИНІ![]() Єпископ Іриней 19 жовтня ц.р. на запрошення абатиси преп.мати Анни-Марії відвідав абатство (жіночий клявзуровий бенедиктинський монастир) «Mater Ecclesiae», розташований на острові Сан-Джуліо, що знаходиться на озері Орта в італійському регіоні П'ємонт на захід від Мілана по дорозі на Турин. Монахині єдині мешканці на цьому острові, де діє тільки це абатство і проживають тільки монахині цього абатства та, хіба що прибулі гості-прочани, які приймають участь у всіх моліннях, які відбуваються в цьому монастирі, звичайно, монахині знаходяться у відгородженій частині храму.
ПЕРШЕ ЛИСТОПАДА В РИМІ 1 листопада католицька Церква латинського обряду відзначає урочистість Всіх Святих, канонізованих Церквою, тобто визнаних святими, і тих, імена яких невідомі. У цей день втішаємось радістю всіх святих, які вже в небі і молимо їх, щоб, закінчивши наш земний шлях, і ми були такими ж щасливими в небі, чи як каже Святе Письмо – блаженними. У празник Всіх Святих ми стаємо немов перед неозорим іконостасом, на якому бачимо незліченних мешканців Небесного Царства і разом з ними прославляємо Господа за Його милосердя і благодаті. А 2 листопада римо-католицька Церква спогадує всіх померлих, які осягнули Небесне Царство.ПАРАФІЯ СВЯТИХ СЕРГІЯ І ВАКХА У РИМІ ВІДСВЯТКУВАЛА ХРАМОВИЙ ПРАЗНИК![]() Святкування розпочались в суботу, 29 жовтня, Великою Вечірнею з Литією, яку відслужив кир Діонісій (Ляхович), Апостольський Візитатор для українців греко-католиків в Італії та Іспанії. В неділю, 30 жовтня, в день празника, владика Діонісій очолив Архієрейську Божественну Літургію разом з преосвященним Кир Іринєм Біликом, Каноніком Папської базиліки Санта Марія Маждоре. З архієреями співслужили о.Маврикій Попадюк, протоконсультор Василіянського чину, монсеньйор о.Ярослав Карп’як, працівник Конгрегації для Східних Церков, о.Яків Куліч, професор Папського Східного Інституту, о.Луїс Касіян, ректор Українського Папського Інституту Покрови Пресвятої Богородиці, о.Василь Парасюк, віце-ректор колегії Святого Йосафата та священики-студенти Папських колегій.
ФАКСИМІЛЬНЕ ВИДАННЯ ПЕРЕСОПНИЦЬКОГО ЄВАНГЕЛІЯ ПЕРЕДАНО ДО ВАТИКАНСЬКОЇ АПОСТОЛЬСЬКОЇ БІБЛІОТЕКИ![]() У 2011 р. Україна відзначає 450- річчя створення Пересопницького Євангелія — першого рукописного четвероєвангелія, перекладеного староукраїнською мовою. Його справедливо називають українською Першокнигою — національним надбанням, символом духовного відродження України. Це справжній шедевр європейського книжкового мистецтва середини XVI століття.
Ця важлива подія стала можливою завдяки високому розвиткові української писемності, яка досі дивує зразками давніх літописів, художніх текстів, мовною довершеністю давніх актів і грамот, неодноразовими спробами тлумачення Святого Письма українською мовою у XVI сторіччі.
ПАПА РИМСЬКИЙ ПЛАКАВ ЗА ДОЛЕЮ УКРАЇНЦІВ ПОМЕРЛИХ ВІД ГОЛОДОМОРУ 26 жовтня ц.р. у книгарні «Центр російської екуменіки», що у столиці Італії, відбулась презентація англомовного видання о.Атанасія Маквея та проф.Любомира Лучука „Ватикан та Голодомор: документи з Секретного архіву Ватикану про Великий голод 1932-33 рр. у Радянській Україні”. Згадана книга стала першим друкованим виданням, що висвітлює події з історії України на основі матеріалів Ватиканського архіву. Проведення заходу стало можливим завдяки спільним зусиллям керівництва Університету Джона Кебота (м. Рим), Університету Торонто, видавництва „Каштан прес” та за підтримки Посольства України у Ватикані. Про Великий Голод в Україні написано та сказано багато. Все ж наскільки ця сторінка української історії відома у світі? Як світова спільнота сприймає та оцінює події тих років? Долі двох українських науковців, народжених за межами материзни, випадково перетнулися на римських вулицях рік тому. Професор Лучук приїхав сюди для початку дослідницької роботи в архівах Ватикану, а ватиканіст о. МакВей – один із лічених українських вчених, який опрацьовує ватиканську документацію. Результатом цієї зустрічі стало поповнення світової бібліотеки новою книгою із глибоким змістом «Святий Престол та Голодомор: Документи таємного архіву Ватикану щодо Великого Голоду 1932-33 року в Радянській Україні». |

1 листопада католицька Церква латинського обряду відзначає урочистість Всіх Святих, канонізованих Церквою, тобто визнаних святими, і тих, імена яких невідомі. У цей день втішаємось радістю всіх святих, які вже в небі і молимо їх, щоб, закінчивши наш земний шлях, і ми були такими ж щасливими в небі, чи як каже Святе Письмо – блаженними. У празник Всіх Святих ми стаємо немов перед неозорим іконостасом, на якому бачимо незліченних мешканців Небесного Царства і разом з ними прославляємо Господа за Його милосердя і благодаті. А 2 листопада римо-католицька Церква спогадує всіх померлих, які осягнули Небесне Царство.

26 жовтня ц.р. у книгарні «Центр російської екуменіки», що у столиці Італії, відбулась презентація англомовного видання о.Атанасія Маквея та проф.Любомира Лучука „Ватикан та Голодомор: документи з Секретного архіву Ватикану про Великий голод 1932-33 рр. у Радянській Україні”. 


