ФАКСИМІЛЬНЕ ВИДАННЯ ПЕРЕСОПНИЦЬКОГО ЄВАНГЕЛІЯ ПЕРЕДАНО ДО ВАТИКАНСЬКОЇ АПОСТОЛЬСЬКОЇ БІБЛІОТЕКИУ 2011 р. Україна відзначає 450- річчя створення Пересопницького Євангелія — першого рукописного четвероєвангелія, перекладеного староукраїнською мовою. Його справедливо називають українською Першокнигою — національним надбанням, символом духовного відродження України. Це справжній шедевр європейського книжкового мистецтва середини XVI століття.
Ця важлива подія стала можливою завдяки високому розвиткові української писемності, яка досі дивує зразками давніх літописів, художніх текстів, мовною довершеністю давніх актів і грамот, неодноразовими спробами тлумачення Святого Письма українською мовою у XVI сторіччі.
ПАПА РИМСЬКИЙ ПЛАКАВ ЗА ДОЛЕЮ УКРАЇНЦІВ ПОМЕРЛИХ ВІД ГОЛОДОМОРУ26 жовтня ц.р. у книгарні «Центр російської екуменіки», що у столиці Італії, відбулась презентація англомовного видання о.Атанасія Маквея та проф.Любомира Лучука „Ватикан та Голодомор: документи з Секретного архіву Ватикану про Великий голод 1932-33 рр. у Радянській Україні”.
Згадана книга стала першим друкованим виданням, що висвітлює події з історії України на основі матеріалів Ватиканського архіву. Проведення заходу стало можливим завдяки спільним зусиллям керівництва Університету Джона Кебота (м. Рим), Університету Торонто, видавництва „Каштан прес” та за підтримки Посольства України у Ватикані. Про Великий Голод в Україні написано та сказано багато. Все ж наскільки ця сторінка української історії відома у світі? Як світова спільнота сприймає та оцінює події тих років? Долі двох українських науковців, народжених за межами материзни, випадково перетнулися на римських вулицях рік тому. Професор Лучук приїхав сюди для початку дослідницької роботи в архівах Ватикану, а ватиканіст о. МакВей – один із лічених українських вчених, який опрацьовує ватиканську документацію. Результатом цієї зустрічі стало поповнення світової бібліотеки новою книгою із глибоким змістом «Святий Престол та Голодомор: Документи таємного архіву Ватикану щодо Великого Голоду 1932-33 року в Радянській Україні». ПРОЧАНИ ЗАКАРПАТТЯ В ПАПСЬКІЙ БАЗИЛІЦІ САНТА МАРІЯ МАДЖОРЕ25 жовтня 2011 року велика група прочан з різних куточків Закарпаття, яку очолював став. прот. Василь Носа, завітали в Папську базиліку Санта Марія Маджоре і прийняли участь в Архієрейській Літургії в українсько-візантійському обряді, яку очолив єпископ Іриней Білик, канонік цієї Базиліки. Прочани чисельно приступили до св.тайн Сповіді і Причастя. До них також приєдналися деякі заробітчани із Закарпаття, які перебувають на праці в Римі і околицях.
ПАПА ВЕНЕДИКТ XVI ОЧОЛИВ ПРОЩУ ВІД ВАТИКАНСЬКОЇ ЗАЛІЗНИЧНОЇ СТАНЦІЇ ДО АСІЗІ ПІД ГАСЛОМ "ПАЛОМНИКИ ІСТИНИ, ПАЛОМНИКИ МИРУ"У четвер, 27 жовтня 2011 р., - знаменний день для міжрелігійного діалогу: Папа Бенедикт XVI зустрівся з 300 представниками світових релігій, які зібралися в Асізі на День роздумів, діалогу і молитви про мир і справедливість в усьому світі. Незвичайний потяг «Срібна стріла» Італійських Державних Залізниць ЕТР-600 з Папою та іншими учасниками зустрічі вирушив у вісім ранку з Ватиканського вокзалу в місто святого Франциска.
ПАРАФІЯНИ ЦЕРКВИ СВ.МИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦЯ НА АСКОЛЬДОВІЙ МОГИЛІ З МІСТА КИЄВА МОЛИЛИСЯ В ПАПСЬКІЙ БАЗИЛІЦІ САНТА МАРІЯ МАДЖОРЕДо Папської Базиліки Санта Марія Маджоре 16 жовтня ц.р. прибула велика група прочан з міста Києва, з Церкви св.Миколая Чудотворця, що знаходиться на Аскольдовій Могилі, та інших міст України. Для гостей з України владика Іриней, канонік цієї Папської базиліки, очолив Архієрейську Літургію та привітав прочан з України, наголосивши на цю прекрасну нагоду молитися в цій величній, найбільшій у світі, Богородичній базиліці. Оскільки місяць жовтень в Католицькій церкві присвячений молитві на Вервиці і також в жовтні наша Церква урочисто вшановує торжественне свято Покрову Пресвятої Богородиці, тому Літургія завершилася Молебнем до Богородиці та величним Гімном «Під Твою милість прибігаєм …». До спільної молитви наших прочан з Києва приєдналися численна група українських заробітчан в Італії, які разом молилися за рідних і близьких та увесь наш багатостраждальний український народ, як також молільники з інших країн, зокрема з Південної Кореї та Коста Ріки, які почули прекрасний мелодійний спів на прославу Пресвятої Богородиці в цій Папській Базиліці.
|